伝統と革新が交差するオフィス空間「Tai Quan Palace」

デザイナーShen Fu Chenが描く、中国伝統とモダニズムの融合

中国の伝統的な建築スタイルとモダニズムが融合したオフィス空間「Tai Quan Palace」。デザイナーShen Fu Chenは、自身の文化を忘れずに、新しい美学を追求することをテーマに、独自のデザインを展開しています。

Shen Fu Chenは、中国の伝統的なスタイルをデザインの主軸に据え、一つ一つの古典的な要素を現代風にアレンジ。訪れる人々がただの訪問者ではなく、歓迎されるゲストとして空間を感じられるようなデザインを心掛けています。そのスタイルは一見異なるものの、極端な要素との新たなバランスを生み出すことで、デザインチームが試みた矛盾するバランスが実現しています。

このプロジェクトの装飾スタイルや技術は、既存の慣行を超え、限られた空間の中で矛盾する要素との新たな調和を生み出す試みです。デザインチームは、豪華でありながら控えめな金色の中国風の廊下に、金箔を使用し、手作業で全体の空間表面に貼りました。その後、伝統的な中国の二重扉や、組子を作るために木工職人を探し、全体の空間が曖昧さを持たないよう最善を尽くしました。

中国風の廊下の主要なポイントとして、デザインチームは26,000枚の金箔を使用し、プライマーを塗った後に手作業で全体の壁面に貼り付け、ペイントの現代感を置き換えました。一方、オフィススペースは比較的シンプルで、鉄や銅などの異なる素材の詳細で装飾されています。金色は空間の輪郭を描き出し、対比する差異の中でつながりを作り出しています。

「Tai Quan Palace」は視覚的な実験だけでなく、生活機能においても工夫が施されています。中国風の入口廊下はバリアフリーランプが設計され、床面積の高さ差を解消しています。外部の中国スタイルと内部のヨーロッパやアメリカのシンプルさをつなげるために、床タイルを徐々に減らし、進行的な接続効果を作り出しています。視線が空間の最後まで伸びると、デザインチームは固体の仕切りを全面ガラスに置き換えて空間を分けています。視野を広げると同時に、空間を絵画にするという興味深い試みも行っています。

このプロジェクトは2019年12月30日に台湾の新北市で完成しました。全体的なデザインスタイルは、デザインチームが自身の伝統の重要性と郷愁の精神に対する関心から派生しています。強い伝統的な中国建築スタイルを採用し、古代の宮殿のような入口廊下を作り出しました。手作業で貼り付けた金箔を一般的なペイントの代わりに使用し、時を超越した豊かさを表現しています。内部空間は全て白い壁、キャビネット、デスク、椅子を基調にし、ドアフレーム、ランプホルダー、中国の文化要素などの美しいディテールで装飾されています。

このプロジェクトは、製品デザイナーでありインテリアデザイナーでもあるクライアントのためのもので、古風なオフィスは、雰囲気があり、個性的なスタイルに従って、古代の中国の宮殿のように見えます。金の廊下は26,000枚の金箔で作られ、手作業で全体の壁面に貼り付けられ、カスタマイズされた組子は、スタイルを具現化し、デザインを極限まで押し上げます。空間の内部は、全体的に純白色で、精巧なディテールが深遠な中国文化を反映しています。

このデザインは、2020年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design AwardでIron賞を受賞しました。Iron A' Design Awardは、プロフェッショナルで工業的な要件を満たし、業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合した、よくデザインされた、実用的で、革新的な創造物に授与されます。それらは満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: SHEN FU CHEN
画像クレジット: Chuang-Chieh Chiu, Jan 2019
プロジェクトチームのメンバー: SHEN FU CHEN
プロジェクト名: Tai Quan Palace
プロジェクトのクライアント: SHEN FU CHEN


Tai Quan Palace IMG #2
Tai Quan Palace IMG #3
Tai Quan Palace IMG #4
Tai Quan Palace IMG #5
Tai Quan Palace IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む